If one tooth falls out, it is almost certain that the shark will have a replacement within one twenty-four hour period.
|
Si li cau una dent, és gairebé segur que el tauró en tindrà un de recanvi en un període de vint-i-quatre hores.
|
Font: AINA
|
Furthermore, it is unacceptable, having stated that ’if night work is performed, the daily working time shall not exceed eighthours in each twenty-four-hour period’ , you immediately add that this period may be extended to 10 hours, as long as the average of 8 hours is respected in a longer reference period.
|
Igualment, és inacceptable que, després d’haver afirmat que "si es fa treball nocturn, la jornada laboral diària no superarà les 8 hores per cada període de 24 hores", s’afegeixi immediatament que aquesta jornada pot ampliar-se fins a 10 hores, sempre que la mitjana de 8 hores sigui respectada en un període de referència més llarg.
|
Font: Europarl
|
The ability to accumulate the weight of the material loaded during a single shift, during a twenty-four hour period, or during any other time period is valuable to an operations manager.
|
La capacitat d’acumular el pes del material carregat durant un sol torn, durant un període de vint-i-quatre hores o durant qualsevol altre període de temps és valuosa per a un gerent d’operacions.
|
Font: AINA
|
Twenty four hour time format
|
Format horari de 24 hores
|
Font: mem-lliures
|
Twenty-four teams participated, representing twenty-three soccer associations.
|
Hi van participar vint-i-quatre equips, representant vint-i-tres federacions futbolístiques.
|
Font: Covost2
|
A circadian rhythm is an entrainable, endogenous, biological activity that has a period of roughly twenty-four hours.
|
Un ritme circadiari és una activitat biològica adaptable i endògena que té un període aproximat de vint-i-quatre hores.
|
Font: wikimedia
|
The next time the eclipse occurs is in twenty-twenty-four.
|
La pròxima vegada que tindrà lloc l’eclipse és en 2024.
|
Font: Covost2
|
It consists of three-hundred and twenty-four characters in twenty-eight columns.
|
Està format per tres-cents vint-i-quatre caràcters en vint-i-vuit columnes.
|
Font: Covost2
|
Salary: one thousand six hundred and sixty-four as twenty-four euros.
|
Sou: mil sis-cents seixanta-quatre coma vint-i-quatre euros.
|
Font: Covost2
|
Twenty-four cartloads of the Talmud were burned.
|
Es van cremar vint-i-quatre carros carregats del Talmud.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|